História da música Trem do Pantanal, de Almir Sater

Com uma carga de amargor e letra que exalta as belezas do centro-oeste do Brasil, Trem do Pantanal encantou gerações com uma melodia tocante, se tornando símbolo do Mato Grosso do Sul.

Quer saber a história dessa canção marcante do Sertanejo? Então continue lendo, vamos te contar tudo sobre ela logo abaixo.

História da Música Trem do Pantanal

A história de Trem do Pantanal começou em 1975, ano em que foi composta por Paulinho Simões e Geraldo Roca, chegando a ser inscrita pela dupla em festivais de música e até tocada em shows. Mas seria apenas em 1982 que ela ganharia fama.

Nesse ano, a canção foi gravada por Almir Sater em seu álbum Doma, como faixa de abertura do disco, e se tornaria um grande sucesso, associando a imagem do cantor aos versos da canção a partir dali.

Inspirada por uma história real com uma letra que ressalta o grande patrimônio natural do centro-oeste do Brasil, a canção se tornou símbolo do Pantanal e da cultura sul-mato-grossense, sendo lembrada até hoje pelo povo da região, conquista que sempre surpreendeu Geraldo Roca.

Segundo o compositor, apesar da gratidão pelo sucesso, nunca foi sua intenção representar de forma tão profunda o Pantanal e o trem que corta a região, já que a canção foi realmente inspirada por uma história real bastante infeliz.

A história que inspirou a canção

Apesar do sucesso como canção regional alegre na voz de Almir Sater, Trem do Pantanal foi inspirada pela história de um amigo comunista dos compositores, que precisou fugir da repressão da ditadura militar em direção a Bolívia, tomando o trem que dá título à canção. Confira outras histórias das músicas conosco.

Com isso, a música fala sobre medo e fuga da pátria, e a travessia pelo centro do Brasil narrada na canção, se tornou apenas um pano de fundo para a mensagem principal.

Mesmo assim, a força da cultura e da imagem de dois patrimônios do Brasil falou mais alto, e a canção ganharia seu próprio rumo, se tornando parte do repertório sertanejo e da carreira e imagem artística de Almir Sater.

Para consolidar ainda mais a alma sertaneja da canção, o cantor acabaria participando como ator das duas versões da novela Pantanal, exibidas em 1990 e 2022.

Não bastasse isso, a canção também faz parte da trilha sonora do remake de Pantanal lançado pela TV globo, além de várias outras músicas de sua autoria.

4 regravações famosas de Trem do Pantanal

Com tamanha repercussão pelo brasil, Trem do Pantanal acabaria tendo várias regravações ao longo dos anos, número que, segundo o compositor Geraldo Roca, ultrapassa a marca de 100 versões.

Mesmo com tantas interpretações, 4 delas acabaram se tornando famosas com o tempo, consolidando a marca forte da canção.

Veja quais são elas:

  • Versão de Sérgio Reis – Uma lenda do sertanejo e parceiro de Almir Sater na primeira versão de Pantanal, Sérgio Reis também deu voz a canção em 1985, sendo uma das vozes mais proeminentes do gênero a cantá-la;
  • Versão D’o Bando do Velho Jack – A banda sul-mato-grossense de blues e rock gravou uma versão Rock N’ Roll de Trem do pantanal, que ganhou até um clipe oficial disponível no canal do grupo no Youtube;
  • Versão dos Hermanos Irmãos – Os Hermanos Irmãos, trio também formado no centro-oeste, deu vida à canção em uma versão que também ganhou um clipe oficial, gravado em Machu Picchu, no Peru;
  • Renato Teixeira – Uma das maiores vozes do Sertanejo e da MPB, Renato Teixeira, também já deixou sua marca na canção-símbolo do Pantanal em mais de uma ocasião, uma delas ao lado de Sérgio reis.

A mensagem e o sucesso de Trem do Pantanal

Mesmo com uma melodia agradável e tocante, Trem do Pantanal traz na letra toda a carga de infelicidade e angústia de um período histórico conturbado, refletido na experiência de vida de um fugitivo.

Talvez por conta disso, curiosamente, tenha ganhado o coração do público sertanejo, que tanto sofreu com as dificuldades do campo, e no qual a imagem de um patrimônio da sua terra ressoa forte.

A conexão com o modo de vida e a riqueza natural dessa região, também acabou rendendo à Trem do Pantanal o título de canção mais representativa do estado do Mato Grosso do Sul, eleita em uma votação oficial por todo o estado, feita no ano de 2001.

Não bastasse esse mérito, a canção também virou um hino não-oficial do estado, tocada em eventos esportivos e cantada pelos sul-mato-grossenses mais saudosistas.

Nada mais adequado para uma canção que teve uma trajetória tão peculiar, e cuja letra traz sentimentos tão mistos de tristeza, contemplação e soberania da natureza.

Analisando a letra de Trem do Pantanal

Ao analisar calmamente a letra de Trem do Pantanal, podemos encontrar um misto de beleza e amargor, e já nos primeiros versos vemos a história que deu vida à canção, narrada pelo ponto de vista de um fugitivo, que deixa tudo para trás em direção a uma vida livre.

Confira as duas primeiras estrofes:

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

As estrelas do cruzeiro fazem um sinal

De que este é o melhor caminho

Pra quem é como eu, mais um fugitivo da guerra

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

O povo lá em casa espera que eu mande um postal

Dizendo que eu estou muito bem vivo

Rumo a Santa Cruz de La Sierra

Nas últimas estrofes, vemos a apreensão do eu-lírico expresso nos versos da canção, quando afirma que o medo que carrega vai estar com ele a todo momento, até chegar a Santa Cruz de La Sierra, cidade para a qual se destina.

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

Só meu coração está batendo desigual

Ele agora sabe que o medo viaja de trem

Sobre todos os trilhos da terra

Rumo a Santa Cruz de La Sierra

Sobre todos os trilhos da terra

Um pouco sobre a carreira de Almir Sater

Uma das vozes mais representativas da MPB e da música sertaneja de raiz, Almir Sater começou sua carreira em 1981, com o primeiro disco solo, estradeiro, e ganhou grande notoriedade a partir de então.

Com um estilo experimentalista e de raízes caipiras, seu trabalho musical mistura ritmos eruditos, populares e sertanejos, e sua presença cultural vai desde a música às participações em novelas, e divulgações televisivas sobre o modo de vida do Pantanal.

Com mais de 10 discos gravados, o cantor é um dos artistas mais completos da música brasileira, sendo um dos poucos a ganhar notoriedade também no exterior, se apresentando na cidade berço da música country americana, Nashville, nos Estados Unidos.

Relembre uma das canções que mais marcou sua carreira e o imaginário do povo Sul-Mato-grossense. Clique no player abaixo e escute novamente a melodia de Trem do Pantanal.

Marcos Aurélio

2 comentários sobre “História da música Trem do Pantanal, de Almir Sater

  1. Em 1981, Diana Pequeno gravou Trem do Pantanal em seu album “Sinal de Amor”. Lá pelos anos 80 , assisti sua interpretação dessa música num show que rodou o Brasil, parte do “Projeto Pixinguinha” , e sabe quem a acompanhou nesse show e mostrou sua virtuose, simplesmente Almir Sater. Justiça seja feita a Diana Pequeno, que não tem a presença que merece no show bis, assim como Elomar, Dercio Marques, Tarancon, Vital Farias, Katia de França, e vou parar por aqui, porque vou tabém injustiçar omitindo tantos outros menestreis de nossa singular cultura.

  2. Em 1981, Diana Pequeno gravou Trem do Pantanal em seu album “Sinal de Amor”. Lá pelos anos 80 , assisti sua interpretação dessa música num show que rodou o Brasil, parte do “Projeto Pixinguinha” , e sabe quem a acompanhou nesse show e mostrou sua virtuose, simplesmente Almir Sater. Justiça seja feita a Diana Pequeno, que não tem a presença que merece no show bis, assim como Elomar, Dercio Marques, Tarancon, Vital Farias, Katia de França, e vou parar por aqui, porque vou também injustiçar omitindo tantos outros menestreis de nossa singular cultura.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *